Překlad "ми живота" v Čeština


Jak používat "ми живота" ve větách:

И Ревека каза на Исаака: Омръзна ми живота поради хетейските дъщери.
I řekla Rebeka Izákovi: Stýště mi se živu býti pro dcery Het.
Спаси ми живота и ми разби сърцето.
Zachránil jste můj život, pak zlmil moje srdce?
(Преместих се в къщата на баща ми, след като живях с майка ми живота си досега.)
Vrátil sem se zpátky do otcova domu potom, co sem strávil většinu svého života s matkami...
В името на гроба на баща ми, живота на майка ми и честта ми като скаут, се заклевам, че няма да копая повече.
Řediteli, na hrob mého otce, na život matky a na moji skautskou čest přísahám, že už nikdy nebudu kopat.
Спаси ми живота, но е загадка.
Zachránil mi život, ale je záhadný.
Тя е страхотна, обърна ми живота.
Je úžasná. Ona je další důvod, proč jsem svůj život změnil.
Харесва ми живота тук с теб и Ноел.
Líbí se mi můj život tady, s tebou a Noelle.
Спаси ми живота, а сега и се грижиш за мен.
Zachránil jsi mi život a uzdravil jsi mě.
Спаси ми живота по време на "Пустинна буря".
Zachránil mi život v Pouštní bouři.
Изби тези хора, съсипа ми живота?
Zabít všechny ty lidi, zničit mi život?
Тя умря, за да ми живота.
Zemřela, protože mě chránila před tím šípem.
Спаси ми живота, приличах на скитница!
Zachránil mi život. Vypadala jsem jako žebračka.
Повярвай ми, живота ми е доста смотан.
Věř mi, vedu docela nudný život.
Дължиш ми живота си. Ще се махнеш, когато кажа аз.
Dlužíš mi svůj život, a skončíš, až já řeknu, že končíš.
Писна ми живота да е интересен.
Je mi špatně z toho, že je život zajímavý.
Показахте ми живота след смъртта и сега сме в ада,
Ukázali jste mi náznakem, jak vypadá posmrtný život, že ano? Protože tohle je očistec.
Убийства, супергерои проникващи в стаята ми... живота ми беше като сън, от който не мога да се събудя.
Vraždy, superhrdinové v mém pokoji... život se mi změnil na naprosto debilní sen, ze kterýho se nemůžu probudit.
Спаси ми живота и ми направи кафе.
Zachránil mi život, a pak mi přinesl kafe.
Да. Спаси ми живота и си сладък
Jo, zachránil jsi mi život a seš roztomilej.
Спасяваш ми живота за втори път?
To je podruhé, cos mi zachránil život.
Дре, спасяваш ми живота с тоя джойнт.
Dre, s tím matrošem jsi spasitel.
Спаси ми живота и за това винаги ще съм ти благодарен.
Podívej, zachránil jsi mi život a za to ti budu navždy vděčný.
Има един човек, който иска мъжа ми, живота ми.
Ve skutečnosti je někdo, kdo chce mého manžela, kdo chce můj život.
Той даде на тях а взе от мен... кракът ми, живота ми.
Dal jim a vzal mně-- moji nohu, můj život.
Тъпо е, но познай какво - спаси ми живота, затова го правя.
Je to na hovno. Ale hádej co? Zachraňuje mi to život, tak to dělám.
Какво стана със "Съсипа ми живота, стара кучко?"
Co se stalo s: "Zničila jsi mi život ty stará svině?"?
Спаси ми живота, но моля, разясни ми защо не обичаш пистолети.
Možná jsi mi zachránil život. Ale někdy mi musíš vysvětlit svou nelibost vůči zbraním.
Провалихте ми живота, сега се махайте от тук.
Zničili jste mi život, nyní vypadněte odtud.
Спаси ми живота, така че съм ти длъжник.
Zachránila si mi život, jsem tvům dlužníkem.
Останките от пожара в сърцето ми, който ти потуши, донасяйки смърт в града ми. Отне ми живота, който познавах.
Zbytek z planoucího srdce, zchlazeného Přinašečem deště, který přinesl smrt do mého města a vytrhl mě ze života, který jsem znala.
Промени ми живота в рамките на една минута.
A změnil můj život. Na Manhattanu v New Yorku.
"Ще те убия, съсипа ми живота.", нещо относно 500 хиляди долара.
"Zabiju tě, zničil jsi mi život!" A pak něco o půl milionu dolarů.
Спасяваш ми живота и здравия разум.
Dnes jsi mě zachránil od nepříčetnosti.
Спаси ми живота и после заплаши да ме убие.
Zachránil mi život a pak mi vyhrožoval, že mě zabije.
Спаси ми живота, нека върна услугата.
Jak asi? Zachránila si mi život. Nech mě zachránit tvůj.
Спасихте ми живота, но ви умолявах никога да не се заръщате в Салем.
Zachránil jste mi život, ale já vás prosila, ať už se nikdy do Salemu nevracíte.
Ще съсипеш живота ми, живота на сина ми, защото Аналийз те е накарала.
Ničíte můj život, život mého syna jen proto, že vás o to Annalise poprosila.
Отне ми живота и не помниш?
Vzala jsi mi život a nepamatuješ si to?
Спаси ми живота, че идва края.
Zachraň mi život, než přijde má zkáza.
Избави от меча душата ми, Живота* ми от силата на кучето.
Ale ty, Hospodine, nevzdalujž se, sílo má, přispěj k spomožení mému.
6.4011580944061s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?